2 channel video installation (2024)
＊此作品參與錄像游擊隊之福德廟廟屋展覽，於台北竹圍福德宮廟口現地放映，主頻道為戲台，副頻道為液晶電視。
＊The main channel was projected on the temple stage, while the secondary channel was displayed on an LCD screen.
阿嬤過世一年後某天，爸爸請我幫他洗阿嬤的遺照,相片沖洗店基於利潤考量，一次最少要印七張，阿嬤的遺照從一張到多量複製的荒謬感，讓我想起了連遺照本身都是PS出來的產物。看著這七張遺照，我覺得是時候剪輯過去一年隨手拍攝的家庭影像了，只是在剪輯的時候，我自己也不確定，這一年所拍下的影像是一種預謀，抑或是巧合?
One day, a year after my grandma passed away, my dad asked me to help him get her funeral photo printed. The photo printing shop, driven by profit, required a minimum order of seven copies. The absurdity of having multiple
copies of my grandma’s funeral photo made me think that even the funeral photo itself is a products of Photoshop. As I looked at these seven photos, I felt it was time to edit the family videos I had casually taken over the past year. However, as I began editing, I couldn’t help but wonder whether the images captured over the past year were intentional or just coincidental.
發佈留言